Motiveringen lyder:

"För att han med ett kreativt sinne och stor skaparglädje gestaltat en rad unika och färgstarka lek- och temaparker där räta vinklar är strängt förbjudna och där endast fantasin sätter gränser. Med återkommande referenser till såväl litteraturens värld som till den aktuella platsens historia, har han format lekmiljöer såsom Mulle Meckparken i Järvastaden, Bryggartäppan på Södermalm som inspirerats av Per Anders Fogelströms "Mina Drömmars stad", Lilla Kvarnholmen där temats lånats från tiden då mjölkvarnarna ännu var i drift och Anders Franzéns park i Hammarby Sjöstad där platsens tidigare industri- och varvsverksamhet återspeglas. Med finurlighet, stor konstnärlighet samt ett aldrig sinande barnasinne har Tor Svae skapat platser som uppmuntrar både barn och vuxna till lek, läsande och ett ständigt utforskande av fantasin."

 

Priset delas ut varje år sedan 1964 för kulturminnesvårdande insatser och tillkännages på Samfundet S:t Eriks årsmöte.

 

Samfundet S:t Erik är en ideell förening från 1901 som arbetar för att öka kännedom om Stockholms historia samt att väcka intresse för Stockholms arkitektur och stadsutveckling och tillvaratagandet av natur- och kulturhistoriska värden vid stadens tillväxt.